TO BE OR NOT TO BE.

,

" ESSERE O NON ESSERE,QUESTO E' IL DILEMMA:
   SE SIA PIU' NOBILE NELLA MENTE SOFFRIRE
   I COLPI DI FIONDA E I DARDI DELL' OLTRAGGIOSA FORTUNA
   O PRENDERE LE ARMI CONTRO UN MARE DI AFFANNI
   E, CONTRASTANDOLI, PORRE LORO FINE."


" TO BE OR NOT TO BE, THAT IS THE QUESTION:
   WHETHER 'TIS NOBLER IN THE MIND TO SUFFER
   THE SLINGS AND ARROWS OF OUTRAGEOUS FORTUNE,
   OR TO TAKE ARMS AGAINST A SEA OF TROUBLES,
   AND, BY OPPOSING, END THEM."


                                                                               (AMLETO, ATTO III, SCENA 1)